Si un moteur de recherche n'a sélectionné que cette page coupée du reste du service, cliquez sur le bouton Pour accéder à tout le site web ETCHAMENDY.com
LABE : 1º “horno : four” ; 2º “fundición : fonderie” ; LABA : 1º “horno : four” ; 2º “lo llano : plan, nivelé” (Azk. I, 515 et 514) ; Lh. 638 donne pour LABA “plat, uni”, “plaine”, synonyme NABA. Toponyme LABE dans le massif d’ERROIZATE (Estérençuby). L’alternance n/l est normale.
  Nombreux composés : LABABO “gueule de four”, LABABURU “sommet du four”, LABAGAN, LABAGINTZA, LABAGORRI, LABAIPIZKI, LABAKIRKILLA, etc..

LABAKAreverberación : réverbération” dit du soleil ;
LABAKADA, LABAKALDIhornada : fournée” ; Lh. rapporte cette valeur pour LABAKA ;
LABAKATÜarder : brûler” ;
LABAKARIhornero, panadero : fournier, boulanger” ;
LABANDERAhornera : fournière”.

  L’ensemble de la famille de LANBO/LAMA/LABA/E/LABAKA semble dériver du radical archaïque /*lamb-/, /*lap-/.

  Correspondance probable : radical /*lamb-/ à nasale, /*lap-/ sans nasale, attesté par hitt. lap-zi “brûler”, “briller”, lit. lópė “lumière”, lette lāpa “torche” ; lat. lebē - gr. λέϐης (lébēs) “chaudron bassine” ?? Voir LANBO.
Retour à la liste des mots du lexique
commençant par L