EHAILE/EHOLE : 1º “tisserand” ;
2º “assassin, meurtrier”, Azk. I, 214. Adjectif-substantif
déverbatif
formé sur la base de /EHO/ “frapper, tuer, moudre, tisser”,
suffixé de /-LE/-LO/-RO/ à valeur d'agent.
Une forme rare (région de Mondragon) est IXO “moudre”
dit notamment du café, et qui se retrouverait dans (H)URRIXA
“femelle”. Voir ce mot. A la base de la famille il y a /JO/DJO/HO/ et, peut-être /*HAN/*HUN/ “battre”, à probable laryngale, l'aspirée étant très expressivement marquée même dans la langue moderne : EHHHĀILI (Estérençúby). Voir EHUNDU. |
||
|