DILINGAN/DILINGO :
1º |
“en suspens, suspendu, pendu, à la traîne, à
l'abandon”. |
2º |
“fainéant, garnement, vagabond”.
|
Base /LERIN/
L(E)IN-KA (de LERIN-KA) préfixé de /DI-/,
correspondant à la préposition grecque /διά/
(diá-) “en divisant”, sens originel, d'où “en
traversant”
“à travers” , avec forme, consonnantique aussi, lesb.,
éol. /ζα-/ (zá-),
voir bsq. ZA-PLAZTA, ZA-BAL, ZA-PATU, (E)ZA-GUN,
et Æsch. διαι
(diai-), théssal. διέ
(dié-), Hdt. δἰἀγγέλων
(diángélōn) Chtr. 275, cf. bsq. ZIRIN “diarhée”,
ZIRAGAN “transpercer”, ZIR, ZIRRISTA, ZILIPORTA,
etc.
LERIN “couler, (être) à l'abandon,
glisser”, cf. lat. dēlinquō
“faire défaut”.
Voir LAGA,
LER/LERIN, MAI-LEGU. |