Morphologie/Dérivation nominale : Suffixe /*e/os/

SUFFIXES INDO-EUROPÉENS

ESSAI D'INTERPRÉTATION EN EUSKARA

Nº 5 – Le suffixe /*e/os/ :
fournit deux types primaires :

• Type /*génH₁-e/os-/ à valeur de médio pa- ⇒
tients, c’est à dire un verbe médio passif
accompagné de son sujet, /*génH₁-/ mode
passif “naître” ⇒ /génH₁-e/os/ “ce qui est ⇒
engendré”

• Type /*(e)H₂us-os/ à valeur d’agent :
/*H₂ews/*H₂wes-/ “briller” ⇒ /*(e)H₂us-ós/
“aurore” (“celle qui brille”), indo-iran. uš -as ⇒
et gr. *ἄϝως

⇒ /GIN/JIN/ “naître, venir”

⇒ /GINA/JINA/ “ce qui est né, venu”
(le /A/ final = pronom anaphorique enclitique)

⇒ /GOIZ/ “matin” ⇒ GOIZ-T-IRI “aurore”