INDO-EUROPÉEN
EUSKARA
Nº 13 – Le suffixe /*-yes/ :
  Fournissent des dérivés primaires :

   • des substantifs à valeur intensive d’agent,        ⇒

   • des désadjectivaux à valeur intensive :             ⇒

           ⊲ déyas “qui donne beaucoup” ← dā-          ⇒
             “donner” ;
           ⊲ véd. va̍rīyas- “vaste étendue” sur urú      ⇒
             “large” ;

   • des comparatifs d’adjectifs, véd. na?v-yas       ⇒
  “plus nouveau” ← na̍va “nouveau”


⇒ EROAN “porter” → BERATZ “fertile”, lat. ferax ;

⇒ AUHER “fainéant” → AUHERTSU “plutôt fainéant” ;

⇒ GAR “flamme” → GARTSU “enflammé” ;

⇒ URRU-N “(au) loin” → URRUNTSU “plutôt loin”;


⇒ GARBAL “clairsemé” → GARBATSU “encore plus clairsemé” ; MEHE “mince” → MEHATS “plutôt mince”.