ZUR/L/ZUN “bois”,
terme générique pour la matière ligneuse ; “bois
d'œuvre”. ZUR/L/ZUN entre dans plusieurs composés : ZUAGE “bois d'œuvre” ; ZUHAITZ/ZUHARUTZ/ZUHATZ/ ZUHAINTZ “arbre” (toponyme : village de ZUHASTI en Amikuze) ; ZUHAIN : 1º “plante”, 2º “fourrage”, 3º “arbre” (S) (toponyme : ZUHAÑETA à Estérençuby) ; ZUAROTZ/ZURGIN “charpentier” ; ZUHAMU ![]() Cf. gr. ξύλον (xúlon) “bois” à brûler, de construction, morceau de bois, bâton, carcan, potence, pal, banc, table, etc. (Hom., ion., att.). Lit. šùlas “bâton, poteau, pilier” en posant i.-e. /*ksulo/. Chtr. 767. Russe šúlo “pieu” (de *kseulo ?). V.h.a. sûl “poteau, colonne”, got. sauls. Bsq. HESOL de /HETS/ “fermer” + /(O)HOL/ “planche” = “échalas, piquet”. Thème II réduit /*drew-/*dru-/, etc., gr. δρυ̑ς (drȗs) “arbre”, mais généralement “chêne” ![]() ![]() Des thèmes I : skr. dā́ru, avest. dāuru “bois” ; hitt. taru “bois” ; gr. δόρυ (doru) “arbre, tronc d'arbre”, terme « qui équivaut au terme plus ancien ἔγχος [enkhos] [bsq. (H)UNKU]. » Chtr. 294, s/δόρυ (dóru). |
||
|