Si un
moteur de recherche n'a sélectionné que cette page coupée
du reste du service, cliquez sur le bouton 
Le mot semble préfixé d'un /*ZA-/, prononcé à /z/ spirante ou fricative, ce qui fait penser à la réalisation de éol. ζά- (zá-) à valeur de superlatif “très”
gr. /διά/ (diá)...
Dans ce cas il faut chercher le contenu sémantique
de /*PART-/. Le lat. pars, -tis
“part” suggérerait le sens de “disjonction”
pour ZAPART, ce qui est aussi le concept véhiculé par
ZAPARTA-TU “éclater, répandre” ; et lat.
pars, inexplicable directement, M. 484,
dériverait de la famille de lat. parīre/parere
“enfanter, mettre au monde”.Cf. iran. a-spərəatā “il s’efforçait”, skr. spr̥hayati “s’emporter, désirer vivement”, Chtr. 1037 s/σπέρχομαι (spérkhomai). Très archaïque (Chtr. 1041) gr. σπυρτιζω (spurtizō) “sauter” ; skr. sphā́rjati “jaillir” ; gr. σπαργάω (spargáō) “se gonfler, être prêt à jaillir”
bsq. (S) BARREA- “disperser, répandre” (du Rom.
barreja, selon Lh. 113), gr.
σπείρω (speírō) “semer”,
arm. pʽarat “disperser”,
lat. spargō “répandre,
faire jaillir” ; avest. sparəge
“rejeton” et bsq. SARGA “rejeton” ; gr. σφαραγέομαι
(spharagéomai) “se gonfler, éclater” ; σπαργαί·ὀργαί
(spargaí·orgaí) “être plein de suc”,
lit. spu̇rgas “pousse”
; gr. ἀσφάραγος
(aspháragos) “asperges”, Chtr. 130 ; Cf. gr. σπαίρω
(spaírō) “palpiter, tressaillir”, ὀργή
(orgḗ) “colère, passion” rapproché de skr.
ūrja “nourriture, vigueur”
(Chtr. 816), cf. bsq. ORGI “pain”, Codex
Calixtinus, XIIº S ; Cf. gr. ασπαίρω
(aspaírō) “palpiter, se débattre convulsivement”;
skr. spŕ̥dh “lutte”
; got. spaurds, angl.-sax. spyrd
“course, piste”.L’embarras du choix...
Retour à la liste des
mots du lexique commençant par Z |
 |