Si un moteur de recherche n'a sélectionné que cette page coupée du reste du service, cliquez sur le bouton Pour accéder à tout le site web ETCHAMENDY.com
XILIBOLOST/ZILIBOLOST, anthroponyme et toponyme (Arnéguy, Uhart-Mixe), semble répondre exactement à gr. λιψ (lips) et λιϐηρος (libēros), soit *ZILIBOROST = διά-λιϐηρος (diá-libēros) et suffixe /to/tu/ expliqué par les familles concernées comme ZILIBURRUST-AN, cf. ZILIPORTA “éclaboussure”, mais on ne peut pas ne pas prendre en compte l’identité des formes et de la structure. [pour le préverbe, cf. ZI-RIN “diarrhée” et διά-ῥειν (diá-ϝ/wrein) “id.”, ZI-RIMOLA “tourbillon”, TI-R-URI = τειρω (teirō) “transpercer, torturer”, etc., où l’on voit bien l’équivalent bsq. du gr. διά- (diá-), lui-même transcrit διέ- (dié-) en théssalien, ζά- (zá-) en éolien, par suite d’une prononciation consonnatique de /ι/ (commun en bsq. : DIOT DAKOT) : cela donne bsq. ZA-BAL, ZA-PATU (διά-ϐαινω (diá-bainō) διά-ϐατηρα (diá-batēra) “cérémonie religieuse pour une traversée”), E-ZA-GUN (/e/ : augment placé différemment de la règle grecque, + /διά-/ (diá-) + /GUN/, équivalent de l’aoriste ἔ-γνων (é-gnōn) de γιγνωσκω (gignṓskō), cf. fr. diagnostic et got. kann “connaître”)]. Voir HUR (1).
Retour à la liste des mots du lexique
commençant par X