Si un moteur de recherche n'a sélectionné que cette page coupée du reste du service, cliquez sur le bouton Pour accéder à tout le site web ETCHAMENDY.com
NASTA-KA-, NASTA-NASTA : 1º “mâcher, mâchonner” ; 2º “simulation de mâchonnage, de bâillement répétés chez les juments et ânesses en rut et présence de l'étalon” ; 3º “mordillements au garrot rythmés réciproques des solipèdes” ; 4º “claquements des mâchoires des porcs surpris par le chien”. Cf. bsq. MASTA “baiser” ; MASTAKA “avec force baisers” ; MASTAKA-TU : 1º) “mâcher, mastiquer” ; 2º) “dévorer de baisers”.
  Cf. skr. ba-bhas-ti “mâcher” et skr. psā́-ti /*bhs-ē/ et gr. *ψήω (psḗō), indicatif troisième personne du singulier ψῇν (psēin) “gratter, racler, frotter” et “frictionner, bouchonner, étriller”. Gr. *ψαίω (psaíō) : présent non attesté, aoriste moyen ψαίσασθαι (psaísasthai) et passé ψαισσθῆναι (psaithenai) “moudre, écraser, briser menu”. Lat. masticō, gr. μαστιχαω (mastikhaō) “mâcher”.
  AZKUE et LHANDE présentent NASTA/NASTA-KA-TU comme constructions de NAHASI/NAHASTU (dialecte occidental) “mêler”, tout en signalant le sens de “réduire en marmelade” ?
  Le gr. μαστιχαω (mastikhaō) emprunté par le lat. (masticō) signifie (Hés., Boudur) “grincer des dents” dit d'un sanglier écumant de colère. Or cela se dit des porcs adultes, les truies en particuliers, faisant front au chien. La base de ces formations est le gr. μασταξ, -ακος (mastax, -akos) “bouche” en tant qu'elle mâche. Chtr. 670. On a aussi gr. μύσταξ (mústax) “lèvre supèrieure, moustache”, μύσσομαι (mússomai) “se moucher”. Cf. bsq. /*MUS-/*MOS-/.
Retour à la liste des mots du lexique
commençant par N