KUTZU-KAN, KITZI-KAN “agacer”,
“fouiner, farfouiller (voleur)”, “questionner en mauvaise
part”. Cf. lat. quaestio “recherche”, “enquête, interrogatoire”, etc. et gr. ζητέω (zētéō) “chercher, rechercher”, etc. M. 551 et Chtr. 400. KUTZU “urinoir, pot de chambre” et aussi “commérage” ; MARI-KUTZU “colporteur de ragots” ; cf. gr. moderne κουτσομπολιό “commérage”. Bsq. ESKA-TU “demander, quémander”, tokh. B yāsk- “prier, quémander”, skr. yāti, avest. yāsaiti “demander, supplier”, gr. ζητέω (zētéō) “rechercher”, δίζημαι (dízēmai) “désir, demander”. |
||
|