Si un
moteur de recherche n'a sélectionné que cette page coupée
du reste du service, cliquez sur le bouton 
Les substantifs déverbatifs : JELGITZE “diarrhée, pertes”, ELKHIGIA “orifice”, ELKHIBIDE “issue, solution”, etc.
Correspondances hypothétiques : gr. ἕλκω (ϝélkō) “tirer, traîner” chez Hom. avec notion de violence et mauvais traitement. Dans le gr. tardif καρδιουλκέω (kardioulkéō) et καρδιουργέω (kardioulgéō) “arracher le cœur d'une victime”.
Le bsq. a ELGE “terre de labour, labour” ; composé au premier terme de /*A/*EL-/
racine i.-e./*wo / el-/ “tourner” et du deuxième terme /*GE/ “terre”
GAIA
gr. γαια (gaia)
“terre mère” 
“matière” ; bsq. ILDO “sillon”.Le gr. a ἕλξις (ϝélxis) “fait de tirer” de structure comparable à bsq. ELKITZE. Chtr. 340 : « le présent thématique ἕλκω [ϝélkō] doit être ancien mais n'a pas de correspondant net hors du grec. FRISK évoque thok. B sälk “tirer”, alb. helq de /*solqayō/. Mais ὅλκος [ϝólkos] a un correspondant évident dans lat. sulcus “sillon”. Si l'on admet, ce qui n'est nullement impossible, une alternance /*selk-/*swelk-/on rapprochera lit. velkū, v. isl. vlěko “je tire”. »
Il semble bien que le sens premier fut “labourer”, de même que dans le cas de la “variante” /*wr̥gyō/
mycén.
woze = ϝορζει
(ϝorzei) dit du travail de la terre, d'où ἔργον
(érgon) “travail, œuvre, etc.”, sens dérivé
: “tirer” qui est le sens de bsq. ELK(H)I/JELKI/JALGI,
etc. Patronymes : ELGIA, DELGUE, ELKEGARAI, ELGETA,
LANDELGE, ELGAENIA.Retour à la liste des
mots du lexique commençant par J |
 |