IRATZAR, IRATZARR-I “s'éveiller”,
“alerter”, “s'alerter”. Cf. skr. jāgāre, avest. ǰa-gāre “je veille” ; Chtr. 309 s/ἔγείρω (égeirō), ἐγερτι (egerti) “en éveil”. L'aoriste ἔγρετο (égreto) a servi à faire le prés. ἔγείρω (égeirō), ἔγερσις (égersis) “réveil, résurrection”. Lat. expergīscor “s'éveiller” ? et, surtout, skr. irajyáti “il dirige”. Le /i/ initial inexpliqué ... Voir ATZAR. |
||
|