Si un
moteur de recherche n'a sélectionné que cette page coupée
du reste du service, cliquez sur le bouton 
Forme verbale archaïque de parfait à augment et suffixe /-KA/ “coule, a coulé”, qui se dirait dans la forme grammaticale actuelle *E(N)-HURRU-R-IKA(N) + auxiliaire, idée de “qui est ayant coulé, qui a fini de couler”. Un perfectum, actualisé vraiment : ARTOA TURRUSTATURIKAN DUT “mon maïs (est) a été arrosé”, parfait à sens de présent, comme en grec. Or le parfait de gr. ῥέω (ϝ/wréō) “couler” est ἐρρύηκα (errúēka). Noter l’allongement de /ε/ (e) en /η/ (ē) avant la flexion /-κα/ (cf. gr. λελῡκα –lelūka-).
Retour à la liste des
mots du lexique commençant par E |
 |