Si un
moteur de recherche n'a sélectionné que cette page coupée
du reste du service, cliquez sur le bouton 
GARA- “monter,
passer” 
I-GARAN “franchir,
passer, monter” ; 2º “temps qu’il fait, temps
météorologique”, synonyme ARO.DENBORA semble recouvrir TENORA “moment, heure, date”
/ETEN/ “couper, trancher, rompre” + /ORA/ “durée,
moment”
“coupure de durée” et le /b/ peut être
épenthétique.
Cf. lat. tempus, MEILLET, 681 : « tempus, -oris, *temperis dans ancien locatif temperī “à temps”, “temps” considéré surtout en tant que fraction de la durée (différent de æuus, æum, qui indique plutôt le temps dans sa continuité). » Se reporter à bsq. IRAUN- “durée”, TENORA “le moment”, ETEN “rompre”. MEILLET ajoute: « Aucun rapprochement sûr. V. sous tendō et temperō ». Or lat.temperō signifie “couper, mêler, tremper (un métal)”. La racine i.-e. /*ten-/ “tendre” à la base de lat. tendō “je tends” l’est sans doute de bsq. ETEN “rompre” à force de tension (ETENDURA “hernie”)
ETEKIN “production, récolte” dont le doublet MOZKIN
est clair car dérive de MOTZ-TU
“couper”. Voir ce mot. De plus NOIZTENKA
“de temps en temps”
/NOIZ/ “quand” + /ETEN/ “rompre” +
/-KA/ itératif
litt. “des quands entrecoupés” va dans le même
sens.Retour à la liste des
mots du lexique commençant par D |
 |