AL-DERDI “moitié du tout” = “un
des deux côtés”, “partie”, “parti”
pouvant procéder soit de 1º : /*A/*EL-/
“le tout”, cf. gr. λής
(ϝ/hālēs) “rassemblé”
de la racine *ϝελ (ϝel-)
/*wel-/,
ou bien de 2º : /ALA/ “ou bien”
“autrement” (?) cf. gr. ἄλλος
(állos) “l’autre”, ἄλλως
(állōs) “autrement” (?) + /ERDI/ “moitié”. |